[:de]SES-Tec OG startet neue Zusammenarbeit mit ses-tec Schweiz[:en]SES-Tec OG starts new cooperation with ses-tec Switzerland[:]

[:de]

Es freut uns Ihnen mitzuteilen, dass die SES-Tec OG unter der Leitung von Herrn DI Dr. Dalibor Jajcevic und Herrn DI Dr. Wolfgang Lang und die ses-tec Schweiz unter der Leitung von DI (FH) Lucas Flückiger ab sofort auch gemeinsame Projekte umsetzen werden.

Diese Kooperation mit der ses-tec Schweiz ermöglicht es uns auf der einen Seite, dass wir unseren Kunden ein größeres Spektrum an Dienstleistungen anbieten können und auf der anderen Seite können wir so besser mit Kunden auf internationaler Ebene agieren.

Die SES-Tec OG bleibt dennoch weiterhin eine unabhängige Einheit und freut sich auf eine künftige gemeinsame Zusammenarbeit.

Bild, freepik.com/javi_indy

[:en]

We are pleased to announce that the SES-Tec OG in the hands of Mr. DI Dr. Dalibor Jajcevic and Mr. DI Dr. Wolfgang Lang and the ses-tec Schweiz in the responsibility of DI (FH) Lucas Flückiger will have common projects from now.

This collaboration with ses-tec Switzerland enables us on the one hand to offer our customers a wider range of services and on the other hand we can better engage with customers on an international level. Nevertheless, the SES-Tec OG remains an independent unit and looks forward to the common collaboration with ses-tec Switzerland.

Image, freepik.com/javi_indy

[:]